Para los que sean cerrados como yo y usen WordPress 4.0 en ingles para un blog en español les traigo el archivo locale.php traducido para mostrar las fechas en español. Con este en vez de mostrar:
Thursday, 11 November 2010
Se vera correctamente
Jueves, 11 Noviembre 2010
Solamente tienen que subir el archivo a wp-includes\ o modificar wp-includes\locale.php
locale.php
O lo pueden descargar desde aqui. locale.zip
weekday[0] = /* translators: weekday */ __('Domingo');
$this->weekday[1] = /* translators: weekday */ __('Lunes');
$this->weekday[2] = /* translators: weekday */ __('Martes');
$this->weekday[3] = /* translators: weekday */ __('Miercoles');
$this->weekday[4] = /* translators: weekday */ __('Jueves');
$this->weekday[5] = /* translators: weekday */ __('Viernes');
$this->weekday[6] = /* translators: weekday */ __('Sabado');
// The first letter of each day. The _%day%_initial suffix is a hack to make
// sure the day initials are unique.
$this->weekday_initial[__('D')] = /* translators: one-letter abbreviation of the weekday */ __('D_Domingo_initial');
$this->weekday_initial[__('L')] = /* translators: one-letter abbreviation of the weekday */ __('L_Lunes_initial');
$this->weekday_initial[__('M')] = /* translators: one-letter abbreviation of the weekday */ __('M_Martes_initial');
$this->weekday_initial[__('M')] = /* translators: one-letter abbreviation of the weekday */ __('M_Miercoles_initial');
$this->weekday_initial[__('J')] = /* translators: one-letter abbreviation of the weekday */ __('J_Jueves_initial');
$this->weekday_initial[__('V')] = /* translators: one-letter abbreviation of the weekday */ __('V_Viernes_initial');
$this->weekday_initial[__('S')] = /* translators: one-letter abbreviation of the weekday */ __('S_Sabado_initial');
foreach ($this->weekday_initial as $weekday_ => $weekday_initial_) {
$this->weekday_initial[$weekday_] = preg_replace('/_.+_initial$/', '', $weekday_initial_);
}
// Abbreviations for each day.
$this->weekday_abbrev[__('Dom')] = /* translators: three-letter abbreviation of the weekday */ __('Sun');
$this->weekday_abbrev[__('Lun')] = /* translators: three-letter abbreviation of the weekday */ __('Mon');
$this->weekday_abbrev[__('Mar')] = /* translators: three-letter abbreviation of the weekday */ __('Tue');
$this->weekday_abbrev[__('Mie')] = /* translators: three-letter abbreviation of the weekday */ __('Wed');
$this->weekday_abbrev[__('Jue')] = /* translators: three-letter abbreviation of the weekday */ __('Thu');
$this->weekday_abbrev[__('Vie')] = /* translators: three-letter abbreviation of the weekday */ __('Fri');
$this->weekday_abbrev[__('Sab')] = /* translators: three-letter abbreviation of the weekday */ __('Sat');
// The Months
$this->month['01'] = /* translators: month name */ __('Enero');
$this->month['02'] = /* translators: month name */ __('Febrero');
$this->month['03'] = /* translators: month name */ __('Marzo');
$this->month['04'] = /* translators: month name */ __('Abril');
$this->month['05'] = /* translators: month name */ __('Mayo');
$this->month['06'] = /* translators: month name */ __('Junio');
$this->month['07'] = /* translators: month name */ __('Julio');
$this->month['08'] = /* translators: month name */ __('Agosto');
$this->month['09'] = /* translators: month name */ __('Septiembre');
$this->month['10'] = /* translators: month name */ __('Octubre');
$this->month['11'] = /* translators: month name */ __('Noviembre');
$this->month['12'] = /* translators: month name */ __('Diciembre');
// Abbreviations for each month. Uses the same hack as above to get around the
// 'May' duplication.
$this->month_abbrev[__('Enero')] = /* translators: three-letter abbreviation of the month */ __('Jan_January_abbreviation');
$this->month_abbrev[__('Febrero')] = /* translators: three-letter abbreviation of the month */ __('Feb_February_abbreviation');
$this->month_abbrev[__('Marzo')] = /* translators: three-letter abbreviation of the month */ __('Mar_March_abbreviation');
$this->month_abbrev[__('Abril')] = /* translators: three-letter abbreviation of the month */ __('Apr_April_abbreviation');
$this->month_abbrev[__('Mayo')] = /* translators: three-letter abbreviation of the month */ __('May_May_abbreviation');
$this->month_abbrev[__('Junio')] = /* translators: three-letter abbreviation of the month */ __('Jun_June_abbreviation');
$this->month_abbrev[__('Julio')] = /* translators: three-letter abbreviation of the month */ __('Jul_July_abbreviation');
$this->month_abbrev[__('Agosto')] = /* translators: three-letter abbreviation of the month */ __('Aug_August_abbreviation');
$this->month_abbrev[__('Septiembre')] = /* translators: three-letter abbreviation of the month */ __('Sep_September_abbreviation');
$this->month_abbrev[__('Octubre')] = /* translators: three-letter abbreviation of the month */ __('Oct_October_abbreviation');
$this->month_abbrev[__('Noviembre')] = /* translators: three-letter abbreviation of the month */ __('Nov_November_abbreviation');
$this->month_abbrev[__('Diciembre')] = /* translators: three-letter abbreviation of the month */ __('Dec_December_abbreviation');
foreach ($this->month_abbrev as $month_ => $month_abbrev_) {
$this->month_abbrev[$month_] = preg_replace('/_.+_abbreviation$/', '', $month_abbrev_);
}
// The Meridiems
$this->meridiem['am'] = __('am');
$this->meridiem['pm'] = __('pm');
$this->meridiem['AM'] = __('AM');
$this->meridiem['PM'] = __('PM');
// Numbers formatting
// See http://php.net/number_format
/* translators: $thousands_sep argument for http://php.net/number_format, default is , */
$trans = __('number_format_thousands_sep');
$this->number_format['thousands_sep'] = ('number_format_thousands_sep' == $trans) ? ',' : $trans;
/* translators: $dec_point argument for http://php.net/number_format, default is . */
$trans = __('number_format_decimal_point');
$this->number_format['decimal_point'] = ('number_format_decimal_point' == $trans) ? '.' : $trans;
// Set text direction.
if ( isset( $GLOBALS['text_direction'] ) )
$this->text_direction = $GLOBALS['text_direction'];
/* translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress. */
elseif ( 'rtl' == _x( 'ltr', 'text direction' ) )
$this->text_direction = 'rtl';
if ( 'rtl' === $this->text_direction && strpos( $GLOBALS['wp_version'], '-src' ) ) {
$this->text_direction = 'ltr';
add_action( 'all_admin_notices', array( $this, 'rtl_src_admin_notice' ) );
}
}
function rtl_src_admin_notice() {
echo '' . 'The build directory of the develop repository must be used for RTL.' . '
';
}
/**
* Retrieve the full translated weekday word.
*
* Week starts on translated Sunday and can be fetched
* by using 0 (zero). So the week starts with 0 (zero)
* and ends on Saturday with is fetched by using 6 (six).
*
* @since 2.1.0
* @access public
*
* @param int $weekday_number 0 for Sunday through 6 Saturday
* @return string Full translated weekday
*/
function get_weekday($weekday_number) {
return $this->weekday[$weekday_number];
}
/**
* Retrieve the translated weekday initial.
*
* The weekday initial is retrieved by the translated
* full weekday word. When translating the weekday initial
* pay attention to make sure that the starting letter does
* not conflict.
*
* @since 2.1.0
* @access public
*
* @param string $weekday_name
* @return string
*/
function get_weekday_initial($weekday_name) {
return $this->weekday_initial[$weekday_name];
}
/**
* Retrieve the translated weekday abbreviation.
*
* The weekday abbreviation is retrieved by the translated
* full weekday word.
*
* @since 2.1.0
* @access public
*
* @param string $weekday_name Full translated weekday word
* @return string Translated weekday abbreviation
*/
function get_weekday_abbrev($weekday_name) {
return $this->weekday_abbrev[$weekday_name];
}
/**
* Retrieve the full translated month by month number.
*
* The $month_number parameter has to be a string
* because it must have the '0' in front of any number
* that is less than 10. Starts from '01' and ends at
* '12'.
*
* You can use an integer instead and it will add the
* '0' before the numbers less than 10 for you.
*
* @since 2.1.0
* @access public
*
* @param string|int $month_number '01' through '12'
* @return string Translated full month name
*/
function get_month($month_number) {
return $this->month[zeroise($month_number, 2)];
}
/**
* Retrieve translated version of month abbreviation string.
*
* The $month_name parameter is expected to be the translated or
* translatable version of the month.
*
* @since 2.1.0
* @access public
*
* @param string $month_name Translated month to get abbreviated version
* @return string Translated abbreviated month
*/
function get_month_abbrev($month_name) {
return $this->month_abbrev[$month_name];
}
/**
* Retrieve translated version of meridiem string.
*
* The $meridiem parameter is expected to not be translated.
*
* @since 2.1.0
* @access public
*
* @param string $meridiem Either 'am', 'pm', 'AM', or 'PM'. Not translated version.
* @return string Translated version
*/
function get_meridiem($meridiem) {
return $this->meridiem[$meridiem];
}
/**
* Global variables are deprecated. For backwards compatibility only.
*
* @deprecated For backwards compatibility only.
* @access private
*
* @since 2.1.0
*/
function register_globals() {
$GLOBALS['weekday'] = $this->weekday;
$GLOBALS['weekday_initial'] = $this->weekday_initial;
$GLOBALS['weekday_abbrev'] = $this->weekday_abbrev;
$GLOBALS['month'] = $this->month;
$GLOBALS['month_abbrev'] = $this->month_abbrev;
}
/**
* Constructor which calls helper methods to set up object variables
*
* @uses WP_Locale::init()
* @uses WP_Locale::register_globals()
* @since 2.1.0
*
* @return WP_Locale
*/
function __construct() {
$this->init();
$this->register_globals();
}
/**
* Checks if current locale is RTL.
*
* @since 3.0.0
* @return bool Whether locale is RTL.
*/
function is_rtl() {
return 'rtl' == $this->text_direction;
}
/**
* Register date/time format strings for general POT.
*
* Private, unused method to add some date/time formats translated
* on wp-admin/options-general.php to the general POT that would
* otherwise be added to the admin POT.
*
* @since 3.6.0
*/
function _strings_for_pot() {
/* translators: localized date format, see http://php.net/date */
__( 'F j, Y' );
/* translators: localized time format, see http://php.net/date */
__( 'g:i a' );
/* translators: localized date and time format, see http://php.net/date */
__( 'F j, Y g:i a' );
}
}
/**
* Checks if current locale is RTL.
*
* @since 3.0.0
* @return bool Whether locale is RTL.
*/
function is_rtl() {
global $wp_locale;
return $wp_locale->is_rtl();
}