Acordate, el MSDE deniega el acceso remoto por defecto, hay que habilitarlo desde el “SQL Server Network Utility” (SVRNETCN.EXE) y agregando el TCP/IP en la lista de protocolos habilitados.
It’s obvious why (after a little thinking!) the MSDE denies remote access by default! To change that behaviour, run the “SQL Server Network Utility” (SVRNETCN.EXE) and add TCP/IP to the enabled list. Sorted
Fuente: durdle.com